Infoteca-e (Informação Tecnológica em Agricultura / Agricultural Technological Information)

The Agricultural Technological Information Service (Infoteca) collects and provides access to information on technologies produced by the Brazilian Agricultural Research Corporation (Embrapa). The collections comprise self-edited materials such as books for tecnology transfer, primers, radio and television programs with information related to the several areas of expertise. Appropriate language is used to ensure that farmers, extensionists, agricultural technicians, students and teachers from rural schools, cooperatives and other sectors of agricultural production are able to assimilate information more easily and, as a result, to appropriate themselves of the technologies developed by Embrapa. ********** El servicio Informação Tecnológica en Agricultura (Infoteca) reúne y permite el acceso a información acerca de tecnologías producidas por la Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). Sus colecciones son formadas por contenidos editados en la propia institución (en forma de cartillas, libros para transferencia de tecnologia, programas de radio y televisión), en un lenguaje adaptado para que productores rurales, extensionistas, técnicos agrícolas, estudiantes y profesores de escuelas rurales, cooperativas y otros segmentos de la producción agrícola puedan asimilarlos con más facilidad y, de este modo, obtener las tecnologías generadas por Embrapa. ********** O serviço Informação Tecnológica em Agricultura (Infoteca) reúne e permite acesso a informações sobre tecnologias produzidas pela Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), as quais se relacionam às áreas de atuação de seus demais centros de pesquisa. Suas coleções são formadas por conteúdos editados na própria instituição (em forma de cartilhas, livros para transferência de tecnologia, programas de rádio e de televisão), com linguagem adaptada de modo que produtores rurais, extensionistas, técnicos agrícolas, estudantes e professores de escolas rurais, cooperativas e outros segmentos da produção agrícola possam assimilá-los com maior facilidade, e, assim, apropriarem-se de tecnologias geradas pela Embrapa.